Néha az arisztokrácia rendes, és néha bútor. Bútor - akkoriban a nagypapa nagyjából 200 évvel ezelőtt szervezett bútoripari céget. Amikor a család fészkel, ez a gyár, Brianza leghíresebb olasz bútorkerületében található, és a család minden tagja befejezte a Milánói Műszaki Egyetemet. Luciano Colombo - tervező és cégtulajdonos ANNIBALE COLOMBO - a fenti cikkek mindegyike arisztokratnak nevezhető, ideális családdalSALON: Mikor és kivel alapította a céged? - A nagy dédapám. Nem tudom a pontos dátumot, de a legrégebbi dokumentumom a huszadik század elejétől származik. Ezt a társaságot Giuseppe Colombo e figli ("Giuseppe Colombo és a Fiai") hívta. Giuseppe Colombo nevezték nagyapámnak. Bútorokat bocsátott gazdag családokká Milánóból és Comóból. Talán még Torinóból is, de nem vagyok biztos benne: akkoriban három napig tartott.S: Megtartja a nagy dédapám által készített bútorokat? - Csak egy öltöző. Amikor gyerekkoromban játszottam a padláson, ott állt, magasan székekkel. Ebben az évben elhatároztuk, hogy a replikát az új kollekcióhoz készítjük. Lehetetlen volt teljes mértékben reprodukálni a díszeket és burkolatokat - egyszerűsítettük őket kissé, de összességében nagyon hasonló. Ez a legrégebbi dolog, ami a házunkban volt.S: Hány éves - Szerintem 100-150. S: Az apja által készített bútorok nagyon különböztek a dédapostól? - Amikor gyerek voltam, a bútorok fényesebbé váltak, komplex dekorációval. A reformáció stílusában, a XV. És XVI. Lajos királyi stílusú bútorokat értékelték. És most egyszerűbb dolgokat választunk, amelyek a modern bútorokkal kombinálhatók, még minimális dolgokkal is. Például egy széket gyüjthetünk a gyűjteményünkről, és egyesíthetjük ugyanazzal a FIAM Italia üveggel és modernvel.S: Szeretne pontosan másolni a klasszikusokat, vagy ötleteket készíteni? - Mindkettő. Ha pontos másolatokat készítünk, speciális tanulmányokat végzünk annak érdekében, hogy kiderítsük, hogy mit és hogyan készült a dolog. Például van egy New Jersey-i ügyféllel, régiségekkel. Egy nap egy kis képet készített nekem egy svédasztalról. Vizsgáltam az eredeti arányokat, időszakot, fafajokat. És mindannyian megismételjük. De másképp történik: valami részlet: egy minta, egy szék lábszája és egy teljes gyűjtemény "növekszik" ebből a lábból.S: De van egy modern vonal ... - Nem, hogy szándékosan úgy döntöttünk, hogy megcsináljuk. Az elején, öt évvel ezelőtt, a klasszikus gyűjteményünkben különálló elemek tűntek modernnek. Az ügyfelek felkérést kaptak arra, hogy adjunk valamit, változtassunk, és a modern dolgok eredményeként egyre inkább. A következő kiállításon Milánóban megállapítottam, hogy a cég által gyártott modern bútorok nem rosszabbak, mint a klasszikusok. Aztán osztottuk meg a klasszikus és modern bútorokat, és elkezdtük bemutatni őket külön-külön: egymással nem nagyon jól össze vannak kapcsolva. Most az egyik fiaim felelős a modern vonalért. Két évvel ezelőtt a milánói Politechnikai Intézet szakán végzett és első gyűjteményét feltalálta. Ami a meghívott tervezőket illeti, együttműködünk Bruno Rainaldi-val. Bútorai sikeresek.S: És ki teszi a klasszikus vonal designját? - Alapvetően nekem. Az a tény, hogy egy jó tervező megtalálása - nem pedig cégünk, és nem családunk - rendkívül nehéz. Több próbálkozást tettem a múltban, de sajnos nem sok sikert aratott.S: Gondolt már valaha a munkahelyváltásra? - Egy ilyen ötlet soha nem jutott eszembe, és már 55 éves vagyok.
A galéria átadása 
