Az idő múlásával

квартира общей площадью 90 м2 Edward Zabuga

A galéria átadása

Részletek: Zinon Rasudinov

szöveg: Jurij Kagarlitsky

építész: Edward Zabuga

magazin: Na (h) 1996

Gyakran jönnek a vendégek a lakásba. A hostess munkatársai látogatnak, barátok is; a barátságos beszélgetés simán beáramlik a tisztán szakmai problémákról folytatott beszélgetésbe. A vendégeket egy kanapén vagy egy székben rendezik, aki mindkettőt akarja, ahol akar. Ez nem zavarja a kommunikációt ... A konyha és a nappali között a házigazda minden mozgásának útvonala a tér bármely pontjáról megtekinthető. A videojáték-berendezéseket önjelölte a kéményszakasz; a kandalló tánca lángja nem vonzza a kortársak figyelmét, mint a mágikus tv-képernyő. Nem, a pátosz nem helyénvaló itt: a háziasszony és a beszélgetőpartnerei belsõ televíziót ítélnek meg egy magas rangú harangtoronyból. Ha azonban üzleti kapcsolatban állsz, akkor nem kell sokáig ülni egy bulin. Rövid üzleti beszélgetés esetén a szekrény jobban megfelel a nappaliban - és itt is elérhető. Egy íróasztalon, amelyen írógéppel, faxkészülékkel és egyéb szükséges dolgokkal rendelkeznek, a hal és a teknős akvárium szilárd méretének nyugtató szürkületével. Bizonyos hidegséggel, amely lehetővé teszi, hogy az udvariasság szabályait betartva távol tartson. Minden szoba ebben a házban van kialakítva, mint a saját, nagyon különleges hangulatának dominanciája. Könnyű, nyitott nappali, száraz és praktikus iroda. És természetesen a bejárati ajtó legtávolabbi hálója, a zajtól és a kegyes szemek elől rejtve. Nehéz, egy kicsit fülledt szürkület - mintha egy vastag paplanra esne. Sötét függönyök. Szeszélyes, kissé taposós háttérkép. Ha beállít egy célt, akkor itt kell keresned a kulcsot a hostess karakterére, hajlandóságaira és gyengeségeire. Azonban már inkább meggondolatlanul betörtük mások titkát. Térjünk vissza a nappaliba, a kedvenc canape-hoz.Műanyag és mélység Итак, перед нами снова квартира человека, чей удел - Творчество. Но, вопреки обыкновению, архитектор не ставил перед собой задачу с порога поразить гостя необычностью конструктивных и планировочных решений. Edward Zabuga отказался от тотальной перепланировки и в основе сохранил прежнее расположение комнат. Он попытался уже существующим стенам придать объем, пластику, функциональное наполнение. Мощная, экспрессивная пластика сообщается стенам за счет приема, который автор интерьера окрестил "выдавливанием". Ниша в ванной комнате оборачивается пилястрой с противоположной стороны, каминному углублению соответствует выразительный объемный элемент вдоль стены кабинета. Прежде безразмерные, стены начинают жить своей жизнью, придают интерьеру глубину и неоднозначность. Рельеф стены создается своего рода скульптурным жестом, "выдавливающим" углубления в податливом материале. Окружающий мир становится объемным, нарочито вещественным; комнаты перекликаются между собой, вступают в спор за каждый сантиметр.Többváltozós élet A tervezési problémák elegáns és racionális megoldása lehetővé tette számunkra, hogy a meglévő, meglehetősen szerény területet maximális hatékonysággal használjuk fel. A legtökéletesebb és kifinomult a konyha, az étkező és a nappali elrendezése. A párkányon található egyfajta univerzális struktúra, egy rugalmas modul, amely számos háztartási forgatókönyv megvalósítására képes. A konyhában fellépő zavarok, a tévében eltöltött vacsora, a munkás találkozó - a hétköznapi élet mise en jelenetei könnyen helyettesíthetik egymást, vagy egy helyen együtt élhetnek. Az elrendezés kifogástalan tulajdonsága annál is inkább figyelemre méltó a rekordidőben létrehozott lakásban - mindössze hat hét alatt. Valójában itt nem globális építészeti projektről van szó, hanem egyedi, szerzői megközelítéssel a szokásos, általában városi lakásban történő javításra (ez a lehetőség - véleményünk szerint - a jövőben elfogadható bármely tömegközeg számára osztály). Ez többek között azt mutatja, hogy milyen eredményes lehet az eredmény, ha egy professzionális építész meglehetősen szerény tervek végrehajtásával foglalkozik. Bizonyos igényei lehetnek a munkájához: egy könnyű, modern ajtó a hálószoba belsejének megfelelően; a bútorválasztás néha sokkal eklektikusabb, mint amilyet szeretnénk. De a hibák nem ártanak a szemnek, ne tagadják az egész benyomást. Még az építési hibák is az idő nyomainak, a lakhatás jeleinek tűnnek, mint egy régi büféregény. A háziasszony elismerte: nem különösebben lenyűgözi a század építészeti iskolái. Ez általában a modern művészet elutasítása volt? Alig. Ezután a figyelemre méltó Almaty festő, Rustam Khalfin festményei, amelyek ideálisan illeszkednek a beállításhoz, nem függesztenek a falakon. Az ügy némileg más. A kortársaink egyre inkább vágynak arra, hogy valamilyen módon elkülönítsék magukat a gépektől, a konstruktivizmus haszonelvű esztétikájától, amely gyakran meghatározza a viselkedés merev viselkedési rendszerét - hogyan viselkedjenek és mit tegyenek. Edward Zabuga által létrehozott belső tér a kompromisszum eredményeként jött létre a múlt eredeti hagyományai és a modern design között. Nem ró a tulajdonosára (vagy inkább a tulajdonosra) a létezés minden egységes formáját. Éppen ellenkezőleg, az élet ebben jelentősen többváltozós.A dolgok világának feltámadása És ebben az életben az objektív világ végül minőséget szerez, amit elveszített az általános szabványosítási évek során. Itt vannak különböző stílusú bútorok, amelyek különböző országokban készültek: svéd, finn, spanyol polcok, spanyol asztal a neoklasszikus szellemben. Egy európai lakásban ezeken a helyeken a múlt század végi antik tárgyak lesznek, amelyeket a tulajdonos örököl. De akkor Európában. Huszadik századunk még turbulensabb volt, mint Nyugaton. A kemencében égethetetlen antik bútorok ragyogtak a hulladéklerakókban. És most a replika helyettesíti a múltbeli generációk anyagi világát. Az építész úgy véli, hogy ez összeköti a belső térrel a múltat, történelmi dimenziót ad. Úgy tűnt számunkra, inkább úgy tűnt, hogy az idő itt "levett", megállt. Gyere ide még száz év alatt, mintha meghívná ezeket a falakat, és látni fogja, hogy a kicsit megváltozott. Megpróbálhatja megkülönböztetni a belső tér stílusát. Az építész azt mondja, hogy egyfajta "modern párizsi női szalonot" szeretne létrehozni. Valaki tétovázatosan elárulja a "burzsoá" szót, és azonnal felépül: "Természetesen jó értelemben." És mindezek a megfogalmazások homályosak, hozzávetőlegesek, pontatlanok. Szerettük azt az ötletet, hogy valahol a beszélgetés közepén villogtunk: itt van az orosz belső az elkövetkező korszakban, amikor mindannyian részt veszünk régi komplexumainkkal, ésszerűtlen ambíciókkal, csecsemővel, és végül képesek leszünk az életünket ésszerű és kulturális elvekre alapozni. Itt van egy belsőleg szabad, érett ember belseje, aki teljesen megalapozott ötletekkel rendelkezik a világról és magáról. Mind az emberek, mind a dolgok itt válnak valójában, békét és méltóságot szereznek.

LEAVE ANSWER