Claudio Luty a KARTELL alapítója és elnöke. Ugyanakkor személyesen felügyeli az összes folyamatot: branding, design, technológiai újítások, kiállítások, új gyűjtemények bemutatása a világ bemutatótermében.

Amint azt a 2016. januári Kölni kiállítás során egy és fél órás beszélgetésünk során kiderült, háromhetente foglalkozik a tervezőkkel folytatott munkamegbeszélésekkel, kiegyensúlyozva az egyensúlyt a termelési költség, az érzelmi komponens és a funkcionális oldal között.

SALON: Mit beszélsz általában a tervezőkről? Megvizsgálja munkájuk eredményeit, és feladatokat állít be nekik? - Ó, barátságos, kedvesen kommunikálok a tervezõkkel - együttmûködünk. Soha nem nyomom. És így könnyű nekem elmondani nekik mindent, amit gondolok. Régóta és nagyon szorosan ismerjük egymást: Antonio Citterio, Piero Lissoni, Patriche Urquiola, Philippe Starck, hosszú távú szövetségünk van és igazolja magát - megértjük egymást. Az üléseken mindent megbeszélünk. Néha úgy döntenünk, hogy visszamegyünk néhány lépésre a téma korábbi változatához. Néha elutasítjuk az eredeti ötletet. Néha azt mondom, hogy túl sok a termelésben, azt kell gondolni ... Emellett komolyan fektessünk be a technológiába és a termelésbe. Minden új KARTELL-gyűjtemény egy újabb technológiai áttörést jelez: úgy csináljuk, mintha senki sem tenné, technikailag, értem.

S: Adjon példát. - A legújabb Memphis kollekció Ettore Sottsass design szerint. 15 évvel ezelõtt hozta létre, akkor nem volt olyan technológia, amely életre keltené. Ebben a pillanatban a rajzokat az asztalra helyeztem. És csak most vált a gyűjtemény. Forgatással egy üreges belső és egy szilárd darab érhető el kívülről, azaz zökkenőmentes! Fújja ki, mint egy szappanbuborék, és egy bizonyos pillanatban elválasztja önmagát, ami egy üreges gyűrűt képez, csak egy összetettebb formában - amelyet Sottsass feltalált. Büszke vagyok erre a gyűjteményre.

S: Először felszabadította a székek szövet kárpitozással. - Az elmúlt két évben kezdtük bővíteni a tartományt. Van edények, kiegészítők, beleértve a puha kárpitot. A hotelek érdekes műanyag bútorokat szeretnek megrendelni: nem olyan drága, mint a fa, és a tervező teszi a világot dinamikusan. Ugyanakkor kényelmesebb a lágy szövet párnán ülni, nem pedig csúszós műanyagon. Az emberek inkább a kényelmet. Volt egy igény, és reagáltunk hozzá.

S: Mi a előrejelzése a belső kialakítás? Nem gondolok rá. Nem valószínű, hogy a belső tér az egyik vagy a másik oldalon mozog - a minimalizmus, vagy éppen ellenkezőleg, a redundancia ... A belső egyéni termék. Megpróbálom dolgokat hagyja el az idő, erős érzelmi töltés. Az én katalógus eddig a dolgok már létrehozott egy hosszú ideje. Nem feleslegessé vált, az emberek vásároltak a bútorokkal. Nem egy mono márkájú megközelítéssel szemben vagyok: ideális esetben a KARTELL dolgokat más stílusokkal, márkákkal és anyagokkal kell összekeverni a kontraszt elvével. Ez ad egy szép hatást. Például a Masters Precious "arany" műanyag székek jól néz ki a párizsi olasz nagykövetség barokk belsejében. És a múzeumban, az irodában, a házban ugyanabban a székben fog kinézni.

S: Miért nevezte a márkáját KARTELL? - Ez a szó az 50-es évektől, a technikai haladáshoz kapcsolódik, kozmopolita. Úgy gondoltam, sikeres üzenet. Igazi nemzetközi márkát vagyunk. A világszerte bemutatott bemutatótermek bemutatója megegyezik, nem különböztetek meg egy amerikai vevőt, egy orosz vagy egy japánt. És a világ a nemzetközi design felé halad. Tizenöt évvel ezelőtt nem volt egyetlen design showroom New Yorkban - volt egy vagy egyetlen közös formatervező központ Brooklynban. És most egy teljesen más kép. Mindig emberek vannak a New York-i üzletben, körülbelül 500 vásárlást készítenek minden héten. De érdekes módon a márka nem nemzeti, de az olasz design szimbólumává vált. Milánó is, tisztáznám. Milánó vagyunk. (Mosolyog. -SALON.)

S: Szereted a fényes színeket. "Szeretek mindenféle színt." Fehér és fekete szerelem is. Sok különféle fehér székek vannak a gyűjteményünkben. És fekete. Figyelmeztetés (a bemutatóterem falára mutat, ahol egy sor tucatnyi fehér és egy tucat fekete széket állítanak egymás mellé.) - Nincs két árnyalat fehér vagy fekete. Minden árnyalat egyedi. Ráadásul a textúra matt vagy fényes. Lissoni soha nem használja a fehéret, amelyet az Urkiola használ. És így tovább.

S: Ki az Ön ügyfele? Például az orosz elnök válhat-e egybe? Képzeljük el, milyen tárgyakat illeszthetünk neki. Mit adnál neki? - Putyin jó (gondoltam, SALON.) A Bourgie lámpát bronz színekkel adom. Ez egy univerzális tétel, minden belsejében remekül fog kinézni. Bonyolult a bútorok kiadása: ezek nagy dolgok, és fennáll annak a veszélye, hogy nem kérjük. Bár ... Jack bácsi kanapé lenne megfelelő a Kreml belsejében. Jó kontraszt a luxus palota légkörével és a kanapé áttetsző, könnyű kialakításával. Tehát a lámpa és a kanapé.

Olvassa el a teljes szöveget papír vagy elektronikus változat a folyóirat.