Jean-Christian de Castelbajac háromszintes lakásának modern és eredeti belső tere, a francia divat állandó alakja

A galéria átadása

szöveg: Caroline Cibot

Részletek: Jean-Francois Jaussaud

fordítás: Alexey Dramashko

anyagok: - c) Madame Figaro

magazin: N4 (49) 2001

Jean-Christian de Castelbajac kinyitotta nekünk a lakása ajtaját. Az új dekoratív vonalának bútoraiban és tárgyaiban a pasztell árnyalatú luxus ötvözi a részletek részleteivel. Ezek az elemek egy új designer butikban jelennek meg. A francia divat állandó alakja, Jean-Christian de Castelbajac meglepő, sokkoló, de senki sem indifferens. Az örökös keresés, a környező világ tanulmányozása - ez az ő inspirációjának fő forrása. Tavaly júliusban bemutatta gyűjteményét 2000-2001 telén. E mű teljessége és a benne fektetett nagyszerű munka nyilvánvaló. Ezzel egyidejűleg a tervező a belsőépítészet területén is részt vett. A Concept Store nevű butikában szó szerint arra kényszeríti a vásárlókat, hogy megosszák saját döntéseiket, preferenciáikat és hajlandóságukat a kompromisszumra. Szokatlan színek, eredetiség, humor nagyon jellemző Castelbajac, és mindez jelen van az új lakásban. Három emeleten van. A második - a mester hálószobája, irodája, fürdőszobája és vendégszobája. Az első emeleten - konyha, tágas nappali-étkező, könyvtár, házi mozi is. Minden szoba a kertre néz. És végül, az alagsor, a fiainak területe - Guillaume és Louis-Marie. "Ez a ház egyszerre ismerősnek tűnt számomra, amelyben megtalálták a várom ismerős jegyeit Jerben: van egy lélek, kitűnő világítás és rendkívüli nyugalom, itt messze az egész világtól érzem magam, és ha el kell viselnem a hagyományok, a családom gyökerei, itt nagyobb hangsúlyt helyezhettem a belső tér korszerűségére és eredetiségére "- mondja Jean-Christian. "Herve Sauvage, az összes üzletem művészeti vezetője, sokat segít nekem, adok neki ötleteket a belső tárgyakról, és ő megtestesíti. próbáld ki, úgy néz ki, mint az én angyalaim, mindig olyan színeket találunk, amelyek egyedivé teszik a dolgokat, mindenféle alapszínű pasztell színeket kapok, és mindig van valamiféle álcázás, a tapasztaltan sima felületeket és sarkokat tanítottak nekem! Válaszok: Provokátor? Igen, de nem szabad, soha nem áldozom meg a kényelmet a szépség kedvéért, hiszen az öröm felbecsülhetetlen.