Éjszaka olaszországban

Designerek Leonardo Dai Nellie és Marcie Fortuncia a divatról, elegáns, fekete

A galéria átadása

Részletek: Olga Korotkova, - a Cattelan Olaszország Noir levéltárából

Interjúkészítés: Olga Korotkova

magazin: N10 (132) 2008

Az utolsó milánói kiállításon iSaloni 2008 áprilisában, a világhírű gyár Cattelan Olaszország új irányt mutatott be - a Noir gyűjteménye. A gyűjtemény alkotóival, a Leonardo Dai Nellie és a Marcia Fortucia tervezőivel állunk egy standon, és divatról, elegánsról és fekete színről beszélünk

SALON: Hogyan jellemezné a Noir-t?

Marcia Fortuna: Körülbelül két évvel ezelőtt a férjemmel akartam jönni CATTELAN ITALIA új stílust. Úgy döntöttünk, hogy ez egy elbűvölő kollekció, amely alapvetően új, friss hangulatot teremthet a házban. Alkalmas mind a fiatal párok, mind a nem fiatal, tiszteletre méltó emberek számára. Olaszország és az egész világ számára. A legtöbb európai ház, vagy már régóta alakult, több generáció, vagy a fiatalok által létrehozott ultra-modern design dolgokat. Teljesen más megközelítést kínálunk. A Noir ötvözi az eleganciát és a luxusstílusokat, amelyek a klasszikus stílusokban rejlenek, és egy modern megközelítés (a divatos anyagok, díszítések, díszítések tekintetében). Megpróbáltuk a lehető legtöbb kézzel készített munkát felhasználni a gyűjteményben - ez a dolgokat még fényesebbé, még inkább kizárólagossággá teszi.

S: És milyen módon, érted a luxust?

MF.: A dolog a luxuskivitelhez tartozik, amikor mind az öt érzék vesz részt az érzékelésében ... Nem csak a szépség, amit szemmel látunk, hanem tapintható érzéseket és más érzéseket is. Ha egy tárgy gyönyörű sima formákkal, puha tapintású textilszövetekkel rendelkezik, akkor egy ilyen dolog megérintésével a személy hihetetlen kényelmet élvezhet. Nagyon kellemes érzéseket. És ezek a dolgok nem csak a bútorokat, hanem valami többet érintik, mint például a szobrászat.

S: Mit gondolsz a luxus belső koncepciójáról? Tehát minden helyiségnek vagy másnak másnak kell lennie?

MF.: Szükség van egyensúlyra. Sose szabad eltúlozni. Például nem kell túl sok bútor. A luxus fogalma üres helyiséget fejezhet ki! Ha egy vagy több valóban fényűző tételt helyez el.

S: Nem titok, hogy az emberek sokszor a luxus filozófiáját vallják, nem annyira, hogy kielégítsék saját érzéseiket, hanem inkább megmutassák magas társadalmi és pénzügyi helyzetüket. Figyelte ezt, amikor átgondoltad a gyűjteményedet?

MF.: Nem látom ezt a problémát. Egy ilyen design - igen, nem mindenki számára. Ő a társadalom egy bizonyos rétegére. Gyakran előfordul, hogy az emberek úgy rendelnek egy ilyen belsőséget, hogy többek között megmutassák az állapotukhoz való tartozásukat, így van. Ebben az esetben nem zárja ki a másik.

S: Hogyan határozható meg a gyűjtemény stílusa?

Leonardo Dai Nelly: Ez egy új klasszikus. Nem barokk, nem eklektikus, hanem egy új klasszikus. Pontosan hangzik.

LEAVE ANSWER