двухуровневая квартира общей площадью 170 м2 Oleg Reznikov "Закручивающееся", центростремительное пространство квартиры. Легкий дизайн, эмоциональный, радостный, прозрачный интерьер

A galéria átadása

Részletek: Zinon Rasudinov

szöveg: Olga Ilinskaya

építész: Oleg Reznikov

művész: Galina Petrova

magazin: N11 (56) 2001

Az alapötlet világos és határozott volt - egy "könnyű" design, egy hely, amelyet nem terheltek meg a bőséges bútorok, a bosszantó, funk környezet, az eredeti, nem színes szín. Nem túlzó "high tech", és érzelmes, vidám, "átlátszó" belső tér. Ezek az "egyszerű" követelmények elegendőek ahhoz, hogy egy építész nagyon nehéz feladat legyen. Исходная геометрия двухэтажной квартиры - прямоугольная бетонная коробка, с перпендикулярно выстроенными стенами. С одной стороны, это идеальный простор для перепланировки. С другой - всегда есть такая непреодолимая преграда (причем "преграда" в буквальном смысле), как техническая невозможность. В данном случае невозможность таковая имелась. Если нельзя убирать стены, то можно сделать проемы. Но и это находчивое решение не всегда выполнимо. Поэтому на колонну в центре первого этажа возложили труд "держать" всю тяжеловесную конструкцию. Но проектная мысль пошла еще дальше. Главной планировочной "фигурой" стал... круг. И это не случайно. "Круглый" почерк архитектора Олега Резникова известен. И заказчики обратились к автору, будучи хорошо знакомы с уже осуществленными проектами. Архитектурные образы Резникова, несмотря на приверженность к современным "технологичным" стилям, всегда обращены к природным обтекаемым линиям: круг, овал, дуга, вообще кривая - это и капля, и пламя свечи, и устройство мироздания в целом - "закручивающееся", центростремительное пространство. Символика двух единонаправленных начал жизни - "Инь" и "Янь", вписанные в круг, также подтверждают идею центричности и вращательности бытия. "Я с детства не любил овал - я с детства угол рисовал" - это известное поэтическое признание никак не подойдет для интерпретации квартиры. Углы здесь не смеют заявлять о себе. Идея плавности выражена повсеместно: и в архитектурных элементах, и в декоре, и даже посредством... цвета. Приоритет "кругового движения" означен прежде всего отделкой пола: четырехцветный, разнофактурный (два вида паркета, разноцветная керамическая плитка) пол не только четко зонирует первый этаж (холл, гостиная, кухня), но и задает определенный психологический настрой каждому "круглому" фрагменту. От центрального "столпа" - колонны - неправильные круги и овалы расходятся и на потолке: здесь они "вырезаны" при помощи округлых рельефов и смещенных уровней. Нежно-кремовый наивный цвет потолка и стен противостоит уверенному экстремальному синему и серебристому - внизу. Второй этаж не претерпел кардинальной перепланировки, но Oleg Reznikov и здесь создал асимметричное "текучее" пространство, "срезав" все лишние углы. Мнение самого архитектора раскрывает еще один творческий секрет мастера: "Я не стремлюсь разрушить сложившиеся стереотипы традиционного интерьера только ради новизны, но я счастлив, когда мне удается угадать самую потаенную, невысказанную мечту своего заказчика и сделать ее реальной".Oleg Reznikov: "A mai orosz belső egyfajta menekülés az illúzióba, a valóság ellentéte, viszonylag kicsi területen, a lehető legpontosabban kell kimondanunk a belső környezetben élő emberek - itt és most.