Francois bernard: minden egyszerű

A "rossz" dolgok luxusja

A galéria átadása

Részletek: Dmitry Livshits

Elkészített anyagok: Dilara Muradova

magazin: Decor N5 (94) 2005

Francois Bernard egy tervező az oktatáson keresztül. A Bureau de Style Croisements vezetője. Számos francia és külföldi cég művészeti vezetője, köztük a Párizsi Dekoratív Múzeum. Szakirány: az újonnan megnyitott áruházak kiválasztása. Hobbik: bútortervezés. Az elmúlt évek legfényesebb kiállításai: Nature (2000), White (2001), Curiosity (2002), The Game (2003), Az ellentmondás szelleme (2004). Ez év januárjában "A szegénység - a luxuscikk utópiája"Salon: Mit csinálsz? - Az a feladatom, hogy francia és külföldi cégek számára válasszon bútorgyűjteményt, ágyneműt, belső tárgyakat. S: Вы давно сотрудничаете с Maison&Objet? - Оргкомитет выставки обратился ко мне более десяти лет тому назад. Им нужна была информация о том, что происходит в настоящее время с французским декором. С тех пор я являюсь постоянным консультантом Maison&Objet.S: Milyen tanácsot jelent? - Я делаю анализ трендов в сфере декора по Европе и миру в целом. Показываю посетителям Maison&Objet новые тенденции, новые цвета, новый стиль поведения, способ жизни, материалы.S: Ebben az évben megmutattad a luxust. Miért? - A háború után mindenki nagyon érdekelte a divatot, most ez az érdeklődés csökkent, és sokkal több figyelmet fordítunk a házra. Például 10 évvel ezelőtt, ha szüksége volt a szemüvegre, elmentél a boltba és megvásároltad magadnak szemüveget. Most régóta és gondosan kiválasztja őket. Ez nem befolyásolta a minőséget. Az elmúlt 10 évben a nagyságrend szerint javult: ez a színekre, formákra, anyagokra, megjelenésre általában érvényes. Minden elemnek van ötlete. Azt hiszem, itt az ideje, hogy felteszi a kérdést: mi a luxus? Mert a luxus mindenütt. Bizonyos értelemben ellentmondás van: vajon igazságos-e a luxust egyáltalán beszélni, ha nincs más körül, kivéve azt?S: De a luxus nem teljesen luxus a hagyományos értelemben ... - Most már sokféle luxus létezik. Ott van az arany, ezüst és kristály fénye ... és a "szegény" dolgok luxusja, ami valójában sokat költ. Amikor azt mondom, hogy "szegénység", úgy értem, hogy ezek a dolgok sérültek, sérültek, öregeknek tűnnek ... De az anyagok, a gyártási módszer nagyon drágává teszi őket. Véleményem szerint a "szegénység", mint a luxus új útja messze a legintelligensebb tendencia. Itt az ideje, hogy megálljon, és gondoljon arra, hogyan lehet újra felhasználni a dolgokat, még akkor is, ha csak műanyag zacskók. Az ökológia és a modern gazdasági folyamatok iránt érdeklődő tervezők választ keresnek erre a kérdésre. Azt hiszem, ez a valódi elemzés. Tíz évvel ezelőtt nem voltak ilyen ötletek. Csak tettünk. A probléma az volt, hogy új színeket, új anyagokat, új formákat találjanak. Most nőttünk ki ebből, és aggódunk más kérdésekkel kapcsolatban: hogy mit gyártunk, mit akarunk, mit akarunk. Az expozícióm az egyik a válasz.S: Luxus számodra személyesen - mi az? - Ez a világbéke. Lehetőség van arra, hogy kommunikáljanak barátaikkal és biztonságban érezzék magukat. A luxus az, amikor egy asztalnál ülsz a szerény házadban a természetben, eszed a paradicsomot a szerény lemezekből és érezd ízlését. Luxus - egyszerű dolgokban. Ez az én ötletem.ezelőtt

LEAVE ANSWER