Интервью с владельцем Rubelli - компании, производящей великолепные ткани, известные во всем мире

A galéria átadása

Interjúkészítés: Angelina Vin

magazin: H (65) 2002

SALON: Вас зовут Лоренцо - так же, как и основателя компании Rubelli, возникшей еще 1858 году. Это семейная традиция или случайное совпадение? - Igen, nagyapám neve Lorenzo volt. Ez egy hagyomány, amely kötelezi. A név valóban nagyon hangzó és érdekes társulásokhoz vezet.S: Ön bemutatott egy új kollekciót Frankfurtban a Heimtextil-2002 kiállításon. Milyen klasszikus és modern formatervezésű motívumokat szeretne a szövetek gyártásában használni? Hogyan tükrözik a név filozófiáját Rubelli? - A szövetek előállításához kapcsolódó tevékenységek rendkívül széleskörűek és sok gyűjteményt egyidejűleg szabadítunk fel. talán Rubelli világszerte ismert, mint a klasszikus szöveteket gyártó cég, megmentettük és megtartottuk a kézzel történő szövés különböző technikáit. Például a híres bársony és brokátot 40-60 cm széles darabokban állítják elő, amelynek ára 1000 dollár / méter. A XVI., XVII. És XVIII. Századi eredeti rajzokat is készítjük, amelyek hasonlóak a múzeumokhoz. Reális múzeumi mintákat is reprodukálunk. A legkeresettebb szöveteket hagyományos technikával és modern technológiával készítik el. LISIO - az egyik márka Rubelli - teljesen klasszikus és Firenzeben található. A szövetek a Reneszánsz vázlatairól és festményeiről készültek. És most új szövetsorozatot kínálunk, amelyben abszolút varázslatos képek kerülnek bemutatásra - a firenzei freskók másolatai. A bizánci dekoratív motívumok a mi kedvenc témánk is. Együttműködés a híres House of Stylists és Designers A BISES, amely szorosan kapcsolódik a divat és hozzon létre otthoni gyűjtemény VALENTINO, egy másik fontos terület a mi munkánk. Az új alkotás művészeti vezetője - a BISES Lario gyűjteménye - Erasmo Figini. Lario a Lario-tó fényes, szelíd tájaként szentelt. A szövetek maguk is a klasszikus irányba, az úgynevezett "római barokkhoz" tartoznak, nyugodt mediterrán motívumokkal, de a fényes karmazsinok extravagáns játékát is tartalmazzák, ami az eredeti ötletre utal.S: Hogyan értékeli a jelenlegi tendenciák fejlődését? - Most már elutasítják a klasszikusokat, az avantgárd vágyát, innovatív jellegét. De a klasszikus, véleményem szerint, örök az USA-ban, Olaszországban és Oroszországban, bár szimpatizálok az új, friss, futurisztikus tendenciákkal. A klasszikus évszázadok óta tesztelt, valami megmagyarázhatatlanul közel áll hozzá, amelyből egy személy nem hajlandó megtagadni, és amit mindig törekszik. Igen, sokan rendezik otthonukat a modern magazinok belső terének módjában, de akkor valami hidegnek érezzék magukat, nem tetszenek, és visszatérnek a klasszikusokhoz. Például, a Versace, A VALENTINO nagyon eredeti, de a lányok 2-3 estére ültetik fel őket, és hosszú ideig lógatják őket a szekrényben. Tehát a modern divatos helyzet: nagyon gyakran kell változtatni - hetente egyszer, havonta. Ezért az emberek inkább lágyabbak, nyugodtakbbak, nem csillogóak, nem annyira agresszív módon igénylik a házban való eltolódást, és ez a klasszikusok birodalma. Igen, a klasszikus volt, az, és marad az egyik trend. Ezen kívül a klasszikus belső tér könnyen módosítható.S: Milyen alapelveket követel most új tervezők kiválasztásakor? - Megpróbálunk új embereket használni az eredeti gondolkodásmóddal, új szemmel a világban, akik képesek ötvözni látásukat, és észrevenni a kifinomult klasszikusok szellemét, mert nem tehetünk olyan dolgokat, amelyek teljesen ellentétesek filozófiánk, az olasz nemzetközi stílusgal. Néha konfliktusok vannak a munkatervezők és a rendszergazdák között, mert a nem kreatív kreatív embereket nagyon nehéz megérteni. A fő küldetés az ötletek koncentrációja és azok alkalmazása a szövetekben, az építészet, a belső tér, a bútorok, a lámpák stb. A tervezés, a termékek briliáns minősége, az új ötletek felfogása. A modern és a klasszikus értelemben vett luxushoz. Nemcsak a társadalom gazdag rétegei, hanem a középosztály igényeinek kielégítése is. Például a pamutszövetek gyűjteménye a Trevira poliészter szálak hozzáadásával - alacsonyabb árszint, de magas színvonalú. Gyakran az emberek nem tudnak róla, és azt hiszik Rubelli csak ezer és ezer dollárt ér. A Trevira rostok (speciális tűzálló tulajdonságú poliészterek) könnyen használhatóak. Az ilyen összetételű szövetek népszerűek a szállodákban és a privát belső terekben, és nem olyan drágák, mint a selyem, bizonyos típusú viszkóz vagy len. 15 évvel ezelőtt kezdtünk dolgozni a Trevira-val, kezdve egy kaszinó projekt velencében. A Trevira-val kevert híres damasztszöveteket használják, mert a kaszinó emberek gyakran idegesek és tűzveszélyes cigarettákat helyeznek el, amelyek tüzet okozhatnak. A moszkvai Metropol Hotel drapériái ugyanabból a szövetből készülnek. Ez hasonlít a műanyaghoz, de nincs olyan mesterséges rost, amilyennek látszik, de a lenyűgöző luxus hatása létrejön! Bár a Trevira 100% poliészter, jelenleg új, első osztályú szöveteket fejlesztünk a drága vonalvezetők és szállodák számára Európában.S: Milyen kedves couturier szeretsz? - A közelmúltban érdekes kutatások teszik GIANFRANCO FERRE-t. A ROMEO GILI még a férfi ruházatunkban is viselt textíliáinkat használja, ami ritka: a női divatra jellemző. A CHRISTIAN DIOR inkább a bestseller - a San Marco damasztszövet, amely kézzel készült. Természetesen az európai és ázsiai királyi házak - Spanyolország, Nagy-Britannia, Belgium, Svédország, Dánia és mások - ügyelnek. Itt van egy postabélyegző, amelyen a mai Dániában uralkodó királynő portréja látható. Nagy rajongó Rubelli és ruhát visel a szövetünkből. Rengeteg ruhája van anyagainkból. Emellett személyesen választja őket a paloták díszítésére.