Nino cherruti

A híres divattervező bemutatta a Olasz Baller fedőszövetek gyűjteményét

A galéria átadása

Részletek: Evgeny Luchin

Interjúkészítés: Olga Korotkova

magazin: N10 (143) 2009

Találkoztunk Нино Черрути a márka standján Olasz Baller Milánóban. A beszélgetés oka egy bútorgyártó divattervezőjének első gyűjteménye volt. Valóban jött Нино Черрути. Charmingly elegáns és arisztokratikus és udvarias. És azonnal kezdett erõsen beszélni az új kollekció kárpit szövet kanapék és karosszékek.

A gyűjtemény gyűjtemény, de hogyan nem "Cherruti" -nak kérdeznie a munkája új szakaszát ...

SALON: Mondja el nekünk, hogy egy ilyen éles fordulat történt a karrieredben, mint híres divattervező ...

 - Hát, ezt nem mondanám. Valójában semmi forradalmi nem történt! Egész életében szövetekkel dolgozom, de nem voltam mindig divattervező. Amint álmodtam újságíróvá válni, ez romantikus! De én, mint egy igazi olasz családban, gyakran vesznek helyet a családi vállalkozásban. A mi esetünkben az apa szövőüzeme volt. Amikor örököltem az üzletét, komolyan vettem fel a produkciót. És nagyon sokat tudok a szövetekről.

S: Szereted a családi vállalkozásokat? Végtére is, a sors elment az álom ellen.

 - Ez a kérdés egyes esetekben nem kell megkérdeznie magától, hogy tetszik-e a sors vagy sem. Az idő jutalmazza és mindent helyre helyezett ... Azt hiszem, mindez úgy működött, ahogy kellett volna. Tehát egy bizonyos pillanatban, nem azonnal, persze, elkezdtem megérteni valamit: hogyan változott a világ, milyen modern embernek van szüksége ... most az öltözködésről beszélünk. Úgy tűnt számomra, hogy tennék valamit ezen a területen. Szerettem volna egy új ideológiát megtestesíteni: kész ruhák (abban az értelemben, hogy nem szabták meg a szabókkal vagy otthon saját kezüket, de megvásárolhatóak) lehet luxus, luxus. És 27-én elkészítettem az első ruházati kollekciót. 10 év után Párizsban a CERRUTI butik a Place de la Madeleine-ben nyílt meg. Mindez többé-kevésbé ismert és nagyon hosszú volt. Mostantól újabban bútorokat, belső téreket csinálok ... Számomra ez nem annyira új dolog, mint a történetem folytatása, amit mindig is tettem. Szövetek, szín, minták, trendek - divat, szépség, elegancia. jel ITALIAN BALERIES megbízott, hogy legyen egy "divattervező" bútorgyűjtemény ...

Most úgy tűnik számomra, a környezetünkben nincs elég fényes, gazdag hang. Évtizedekig szürke és barna uralkodott a belső térben. Ez egy nagyon nemes hang. De amikor csak körül vannak, nehéz. Ezért a Bútorszövetek gyűjteménye ITALIAN BALERIES* nagyon szórakoztató, jó módban provokatív. Sok gyümölcsös, napos virág van. A textúrák bársonyosak, puhaak, nagyon kellemesek az érintésre. Természetesen sok keleti motívum van a gyűjteményben - az egyik kedvenc témám a textiltervezésben.

LEAVE ANSWER