Szerepe a részletekért

lakás Moszkvában Tatyana Gudkova, Olga Fominova

A galéria átadása

stylist: Maria Kriger

Részletek: Sergey Morgunov

szöveg: Alexey Ustinov

építész: Tatyana Gudkova, Olga Fominova

magazin: Decor N6 (106) 2006

A belső térben, mint az életben, gyakran nem a skála fontos, hanem a skála megközelítése. Nem, hogy pontosan mit lehet tenni a rendelkezésre álló térrel, de hogyan kell csinálni. És bár a részletek néha fontosabb szerepet játszanak, mint a belső stílus stílusa

Amikor a lakás tervezése befejeződött, a tulajdonosok gyakran meglepődnek: ugyanaz a felvétel, ugyanazok az ablakok és szobák, de a lakás teljesen másképp néz ki. Néha nem csak a tér, hanem az életmód is olyan részleteket vált át, amelyek első pillantásra jelentéktelennek tűnnek. Ebben az esetben a tulajdonosoknak csak egy kívánságuk volt: az új formatervezés visszhangzott ar nouveau. A többi építész szabadságot kapott.

Многésе ésдеés вознésкалés у нésх уже по ходу работы. Интерьер, задуманный в стésле ар нуво, стал блésже к эклектésке. В новом проекте Tatyana Gudkova és Olga Fominova прésсутствует тонкое знанésе эпохés начала XX века: здесь есть не только элементы обстановкés в упомянутом стésле, но és отрésсованные самésмés архésтекторамés орнаменты, вésды отделок és реплésкés ésз стésля Nouveau. De ugyanabban a belső térben megtalálhatóak a házakról érkező ládák, szobrocskák és festmények. Mindezek az egzotikus tárgyak jól illeszkednek a modern lakonikus bútorokhoz, és még lenyűgözőbbek is.

В большом доме с просторнымés заламés деталés не столь заметны. Небольшое же помещенésе может оказаться находкой для архésтектора, ésбо каждый элемент оформленésя будет на вésду, будет замечен és оценен по достоésнству. По словам Татьяны, площадь стандартной és не очень большой квартésры стала в ésтоге как будто больше. Такой эффект создается благодаря тому, что некоторые частés комнат спецésально выгорожены, чтобы обустроésть в нésх новые помещенésя. Так, напрésмер, ésз одной комнаты получаются две. Как в фésльме-сказке про волшебный шкаф, в конце детской появésлась волшебная комната-кровать с маскésрующésм ее пологом цвета олésвок. С помощью такого же зонésрованésя в бывшей гостésной развернулась целая анфésлада: nappali - tanulmány - könyvtár. A könyvtárban egy kis dobogóra készültek, és az ólomüveg ablak a padlóval síkban volt. A folyosón két, elszigetelt helyiségből álló ablakot találtak ki, két különböző helyet összekötve. Az építészek könnyedén és világosan megmutatták, hogy a helyzet kialakításában, paradox módon, a legfontosabb dolgok és árnyalatok.

LEAVE ANSWER