Nigel coates a pergomeno-ban

A brit tervező Nigel Coates (Nigel Coates) Toszkánában épült, amelynek kora ezer év. A helyreállítás nehézségeiről és az élet örömeiről Olaszországban - az INTERIOR + DESIGN olvasóinak története.

Nyugati homlokzat. A White Loop székek a teraszon láthatók. Egyikükre ülve N. Coates toszkán naplementét néz.

"Amikor 30 évvel ezelőtt megvettem a Pergomeno birtokot, egy szóval leírható:" tönkretesz ". Sőt, olasz barátaim szerint túl messze fekszik Firenze és Siena városától. De a hely légköre elnyerte. Valószínűleg még etruszkok is kezdtek betelepülni: a Pergomeno név ősibb, mint a modern olasz. A domb tetején, vékony ciprusfák mögött a szilvák és az aljzatos bokrok egy négyzet alakú épületet rejtettek középen egy udvaron.

Kilátás a ház nyugati oldalán lévő teraszról. Innen a Crete Senesi (Toszkánától Sienától délre fekvő település) negyven kilométerre látható.

Miután magas tornya volt, és része volt a védelmi erődítményeknek. A firenzei csapatok elfoglalták, és 1527-ben tüzeltek a kastélyban, szemben a domboldalon, és a falakon már kár keletkezett. Aztán az épületet mezőgazdasági komplexumgá alakították. Az elmúlt évtizedek üresek voltak. A projekt megígérte, hogy hosszú lesz, számos meglepetést és jó gyakorlatot készít nekem építészként és tervezőnek. De azt sem tudtam elképzelni, hogy ez a halom kőzet az életem horgonyává válna, és Olaszország olyan fontos szerepet játszana a kreatív sorsban. "

A kabinetablakból származó csodálatos kilátás a kreativitás tulajdonosára inspirál. Az előtérben egy bükkfából készült, gőzzel hajlított szék, diz. N. Coates a Gebrüder Thonet Bécsben. "Az elemek három méter hosszúak, ami a technológiai képességek korlátain belül van."

"Az első néhány évben nem építettem annyira, mint én tisztáztam. Toszkánában barátaival töltötte a nyaralásait, raktározták a törmeléket, eltávolították a trágyaszórt, eltávolították a késő rétegeket, és látták és érezték a csontvázat. Mikroszünetekkel végeztem el a helyreállítást, amely segített a költségvetés egyenletes elosztásában, és megfelelt az évszázadok során kialakult ház sorsának. A falra néztem, és megpróbáltam elképzelni az épület alakját. A munka ma is folytatódik. Folyamatosan egy dolgot szeretnél felcserélni, majd egy másikat, nagyítani szeretné az ablakot vagy kiemelné a nézetpontokat. A társam és én folyamatosan megváltoztatjuk a dolgokat, mozgatjuk őket, mint a bábszínészeket egy bábszínházban. A projekt egyfajta játszótér a felnőttek számára. Soha nem fognak befejezni. És örülök neki.

Nyáron az udvart szabadtéri moziként használják: "Tavaly megszerveztük az olasz neorealizmus évszakát" - mondja N. Coates. Az egyszerű építészeti vonalak két organikus öltözetet ölelnek fel, a Nigel Coates Stúdióban.

"Ahhoz, hogy megértsük az igazi skála az ősi ház lehet a pódium tető a legmagasabb szinten. A hét fő lakóhelyiség állítólag húsz gazdálkodó családot tartalmazott. Vannak mezőgazdasági területek is. Ott, ahol egy pajta volt, most van egy iroda, és elrendeztem a legelső előszobát az egykori pajtában. Az egyik első impulzus egy belső lépcső létrehozása volt - alternatívája a kívülállónak. Építõk az alsó szintû sertéspajzs felszínén törtek át, a lépcsõk kiderült, hogy senki sem találja azt, hogy ez egy közelmúltbeli beavatkozás. Ennek eredményeképpen új mozgások alakultak ki, megjelent egy áramlás, amelyet nagyon fontosnak tartok a belső térben. "

Az udvaron lévő galéria, vagy ahogy itt hívják, a "loggia" kiváló hely a nyári vacsoráknak. Lószálas üveg - ajándék a londoni barátjának a ház tulajdonosa számára. Az előtérben egy szék egy Plasma paddal, diz. N. Coates a Poltronova számára.

"Megtanultam, hogyan kell kezelnie egy speciális helyi fényt. Az ablakok többnyire kicsiek, kiszűrik a fényes fényt, és kiszűrik a feszültséget. A szobák egyszerűségét tökéletesen kiegészítik olyan tárgyak, amelyek ragyognak és csillognak - ezüst felületek és tükrök. Az ebédlőben kis tükröket fagyasztott. Az egyik kedvenc tétel - óriási ezüst gyertyatartó, amely a cruise liner díszítésére használt - a gyertyafény különösen jól működik az ezüsttel együtt. Az ívelt felületek kettős fényviszonyok, mágikusan működik. "

Privát nappali a második emeleten. A Feral asztal és szék toszkán kézművesek által készül. Mélyen a hálószobában és a Bodystuhl székben. A nappali elrendezésre került, ahol a fészer volt. Két tégla ívek természetesen három zónába oszthatók. Kavicsos kanapé modulok (d.N. Coates) egyesülnek.

"Az évszakok változása és a nap mozgása napközben a ház nem statikus. Napról napra, óráról órára változik. Télen mindenki, beleértve a macskákat is, álmodik otthon maradni. A külvilágra, például a Sinalung piacra való kirándulások csak szükségszerűen készülnek. Visszatértünk, táplálékkal töltöttük, kerámia ételeket tartalmazó Amalfish citrom, klementin, paradicsom, bazsalikom. Esténként egy pohár borral ülünk a nappaliban, számomra ez a rituálé az élet lényege Toszkánában. Még a télen virágok virágzik a kertben, amely díszítheti az asztalt a konyhában. Tavaszi kert felébred az élet. A művelt telkek aránya minden évben növekszik (összességében a terület több mint egy hektárt foglal el). Több terasz van, de mintha mindig itt lennének. A levendula sorai úgy növekednek, mintha önmagukban; hámozott szederbokrok, vymahali tölgyek. A fák csoportja egy hangulatos sarokkát teremtett, ahol új asztalt helyeztünk el: tökéletes sakkjátékra. Nyáron az udvar szabadtéri mozivá válik - főleg az olasz klasszikusok filmjeit nézzük. "

A ház tulajdonosa a háztartásban végzett munka után pihen. Téli étkező. A bútorok Crusty asztal és Loop székek, diz. N. Coates. A Joe szék az összes világmodellek állandó gyűjteményének része. A poltronovai 1970-ben a De Pas D'Urbino Lomazzi (Studio DDL) triót tervezte. A design alapja egy baseball kesztyű, és elkötelezett Joe Colombo építész. A kanapén Plump, hívja. Scubism, diz. N. Coates a Fratelli Boffi-hoz, párnák P. Picasso nyomdáival. A mennyezet alatt egy lámpa a Carry Artid sorozatból (boroszilikát üveg Olaszországban) és két kocsi karosszék bársonyban és bronzban. Mester hálószoba. 18. századi ágy, medúza csillár (d.N. Coates for Slamp), Bodystuhl szék (d.N. Coats for GTW). Vendég hálószoba. Medúza csillár fehér verzióban. A Feral sorozat ágyát és székét toszkán kézműves készítette.

A 68 éves Nigel Coats brit építész és tervező. Sok érdekes épület van, de ma a témaválasztásra összpontosít. Alessi, Fratelli Boffi, Poltronova, Slamp, Varaschin, Frag, Richard Ginori, Ceramica Bardelli, Gebrüder Thonet Bécs művei - főként olasz márkák. A Coates sikeres a gyűjteménytervezésben, és még a toszkán kézművesek korlátozott kiadásait is létrehozta. "Az olasz házban sok olyan dolog van a szerzőimben, amelyek megegyeznek a szellemével, például a Feral gyűjtemény a Simplexity stílusában a durván kezelt fából."

LEAVE ANSWER