A projekt szerzője, Vadim Grekov: "Ez hangsúlyozott faház. Laminált furnérokból épült, a ház belsejében egy fa látható mindenütt. Az anyag minden jellemzőjét a lehető legnagyobb mértékben használják. De ugyanakkor a fa nem összetörik, nincs feszültségérzet, nem zavarja, és mindenekelőtt a legnyitottabb, világos, minimalista tér miatt "

Рассказывает архитектор Vadim Grekov: «Это деревянный дом из клеёного бруса, что определило характер постройки. Архи­тектура здания основана на прямых линиях. В плане это правильный прямоугольник, цокольный этаж—вровень с фундаментом из бетона, два верхних этажа—деревянные. Первый этаж представляет собой open space, условно выделены только кухня, кладовая при ней и другие технические помещения. Второй этаж отведён под спальни. Помещения первого этажа «нанизаны» на одну ось, заданную входной зоной. Когда ты идёшь по дому, слева и справа в определённом ритме открывается одно пространство за другим. Помимо этой, горизонтальной, оси движения есть вторая, вертикальная, заданная лестницей, пронизывающей все три этажа дома, и сквозной, на два верхних этажа, библиотекой».

Эта библиотека также является одновременно галереей. Часть ниш занимают книги, в каких-то стоят скульптуры, некоторые оставлены пустыми, другие же служат обрамлением для окон разной конфигурации и расположенных на разной высоте, что создаёт сложный, интересный ритм. Ниши множатся, выра­стают одна над другой, взгляд скользит по ним, поднимается вверх, и ты постоянно ощущаешь присутствие некоего пространства над собой. Эта библиотека также выполняет функцию источника света (наподобие световой колонны). Через ниши–окна в дом проникает свет извне. Vadim Grekov говорит, что это по-своему символично и воплощает собой идею знаний, даруемых человеку книгами. Помещения в целом спланированы так, чтобы ты всегда видел перед собой окно, куда бы ни заходил: оно служит тебе ориентиром. Таким образом, ты постоянно идёшь на свет.

"Az egyszerűség kedvéért érzelmileg gazdag életkörülményt akarunk létrehozni, az építész jegyzi meg, ezért a tér és a fény használata mellett olyan különböző felületű felületeket használtunk, amelyek különböznek a tapintástól. A fa, ahonnan a ház épül, maga is tapintatosan kellemes anyag. Az egész termékcsalád, beleértve a bútorokat is, olyannak kellett lennie, hogy megérintsen. Bútor (kanapék és fotelek a nappaliban, egy ágy a hálószobában) borított puha, fényes bőr kiváló kész. Bizonyos érzelmi válaszokat okoz, nem hagy el közömböset. Minden projektünket így közelítjük meg. A minimalista belső térben úgy tűnik, hogy nem tűnik száraznak, unalmasnak, arányosnak és tapintható anyagoknak. "

Olvassa el a teljes szöveget papír vagy elektronikus változat a folyóirat.