Ősz moszkva fölött

Moszkva apartman területe 92 m2

A galéria átadása

Részletek: Dmitry Livshits

Interjúkészítés: Olga Vologdina

A projekt szerzője: Tatyana Smirnova

építész: Szergej Kostikov

A festmény: Evgenia Shulyak, Valery Arkhipov

magazin: Tisztítva (119) 2007

Néhány évvel ezelőtt egy építész Tatyana Smirnova tervezte az első japán lakását. Miután a SALON magazinban megjelentetett a belső tér, az ügyfél felé fordult, azzal a kívánsággal, hogy pontosan ugyanazt tegye. Hasonlóképpen, ez nem ment végbe, másképp alakult ki.

Amikor az ügyfél kérte, hogy pontosan újítsa fel a Wabi belsejét, azt javasoltam neki, hogy döntsön: ha ugyanazt a lakást szeretné, akkor ez nem nekem. Ha megteszem, teljesen más lesz, más hangulattal, de ugyanabban a stílusban "- mondja Tatiana. - A belső tér nem önmagában született, hanem a tér szerkezetéből, az érzelmekből és érzésekből ered, és ami a legfontosabb, attól függ, hogy ki él majd benne. Nem volt sok ideje meggyőzni, és elkezdtünk dolgozni a projekten. Az egyetlen dolog, amit nem tudott megtagadni, a fürdőszoba mennyezetén lévő karakter. Ennek eredményeképpen az értéke megváltozott. Ha azt jelenti, hogy "csodálta az egyszerűséget", itt "megnyugodva". Bár általában a jelentés ugyanaz - a harmónia. Csak ebben megismételtük, és minden mást - egy új képet és egy egyedi dekorációt. "

SALON: Mindkét apartman fekete-fehér, a japán utalásokat egy pillanatra elolvassa. Mi különbözteti meg egymástól?

 - Először is, az a lakás egy férfinak készült, és ezért télen hangulatban, méretben és lényegében kiderült. Ezt "Téli" -nek hívtuk. Ugyanabban a belső térben a fő ötlet az ősz. Amikor először jöttem a tárgyhoz, a Moszkvában uralkodó arany ősz, a nagy panorámablakokból lenyűgöző kilátás nyílt a moszkvai folyó teljes kanyarára. Szó szerint átrepültem a narancs vörös tenger fölött, és emlékszem, olyan inspirált a tájról, hogy úgy döntöttem, hogy továbbadja a hangulatot. És ez nem befolyásolta a színválasztást. A teljes gamma fenntartva monokróm arany fröccsenéssel. A legfontosabb figurális téma egy szokatlan díszítés a kör alakjában, amely a naplementét a vízbe, a hullámokba szimbolizálja. Belépve a házba, az első dolog, amit látsz, egy madárszem folyó. A panorámás ablakokon át a természetes fény árad az egész szobából reggelről késő estig. És a szépség az, hogy a fény olyan foltokká válik, amelyek napról napra pirosak, és most szúrósan élesek a napból. Ráadásul ez egészen japán téma. Japán a felkelő nap országa, és a napsütés napjának lakása van. A mennyezet központi összetétele egy olyan kör, amely függőleges felületen visszahúzódik, és mozgó árnyék hatását hozza létre.

S: Meséljen nekünk a tervezési döntésről.

 - Az apartmanban nincsenek elválasztók, csak két oszlop és panorámaablak. A terület kicsi, és logikus volt elhelyezni a nappali területet az ablakvonal mentén. Ráadásul megpróbáltunk egy tágasság érzését kialakítani. Annak ellenére, hogy könnyű a tervezés, a lakás minden, ami kényelmes életet biztosít.

S: Ha japán stílusban dolgozol, akkor a hagyományos kanonokra összpontosítottál?

 - A középkori modern japán városi építészetektől eltérően számos más problémát megold. Kedves föld, szigorúság mindent, teljességet a technológia iránt. És miután a nyugodt, harmonikus lakás létrehozásának célját tűztük ki célul, fokozatosan egy hagyományosabb vonalhoz értünk. Végtére is, a japán ház kezdetben négy fal pavilonja. Belül, minden mozog, visszahúzza, átalakul. És a legnagyobb feladat -, hogy maradjon a peremén, a nyílt természeten. Beltérünk a ház-pavilon elveire épül.

S: Két befejezett lakása van japán stílusban, a harmadik pedig építés alatt áll. Tetszik ez az építészet annyira?

- Természetesen nemcsak a japán stílusban dolgozom. Amikor az ügyfelek ilyen kívánságokkal jönnek hozzám, nem tagadom meg. És azt mondom, hogy lesz egy japán lakásod, de egyáltalán nem fogsz elképzelni. Hadd csodáljam meg. Az új belső tér nem lesz rosszabb, és nem jobb, a témája lesz. Például a "Tavasz" harmadik lakásában szuper-ötletet állítottunk fel: nincs közvetlen idézőjel, nem lesznek hieroglifák, általában minden hackneyed sztereotípiák. És mégis milyen japán kiderül a szellemben! A jövőben szeretnék befejezni a "The Seasons" sorozatát. Csak a "Nyár" vásárlójának keresése. Szívesen.

A projekt szerzője Tatyana Smirnova: "Japán megjelenésével ez a belső tér teljesen európai - nyilvánvalóan, mert nem volt szükségünk a hiteles tér újrateremtésére, inkább Japán témájára. A ház-pavilon, ahogy a háziasszony mondja, a lakás nyugtatja, nem akar semmit sem változtatni, és bármi történik is, soha nem fogja eladni.

LEAVE ANSWER